即将以普通话、粤语和英文三种版本播出的这则广告，阿联录制起来可谓相当用心。由于他已经回归国家男篮、开始封闭集训，16日下午他结束了当天的训练，马不停蹄就赶到了作为拍摄地的NBA中国公司总部，甚至把晚饭也推到了录制结束后。

　　据悉，易建联录制的广告每一种版本都不长，差不多30秒左右，当中也稍微有一些各自侧重。由于工作关系，陆羽对阿联这则广告的英文版本印象颇深，并且向记者透露了易建联表述的大意：“发生这样的灾难，我感到非常震惊和悲伤，我希望大家(NBA所有参与者)都能够献出爱心，我的心也一直牵挂着那些受灾的家庭、孩子们，希望做出自己的一点点贡献。”

　　广告的中文版本里，还增添了公布中国红十字会联系电话和网址的内容。“这次广告录制是由NBA统一协调的，英文版本将在美国的季后赛电视转播里播出，国内的电视台很快也会播放中文版本，”陆羽介绍说。他同时透露，NBA方面已经针对赈灾采取了一些动作，一些人士已经捐款，接下来相关行动还会进一步展开。

　　至于阿联本人，捐款和拍公益广告还只是开始。由于目前正参加国家队集训，阿联在时间上很难自行掌握，不过他表示，在接下来的一段时间里，他肯定还会争取借助各种形式，来表达自己对于赈灾的关切。